--- squid/ChangeLog	Sun Mar 31 12:23:48 2002
+++ squid/ChangeLog.new	Sun Mar 31 19:55:28 2002
@@ -9,8 +9,8 @@
 	- Reworked how request bodies are passed down to the protocols.
 	  Now all client side processing is inside client_side.c, and
 	  the pass and pump modules is no longer used.
-	- Optimized searching in proxy_auth and ident ACL types. Should
-	  now handle large access lists a lot more efficient.
+	- Optimized searching in proxy_auth and ident ACL types. Squid should
+	  now handle large access lists a lot more efficiently.
 	  (Francesco Chemolli)
 	- Fixed forwarding/peer loop detection code (Brian Degenhardt) -
 	  now a peer is ignored if it turns out to be us, rather than
@@ -38,7 +38,7 @@
 
 Changes to Squid-2.4.STABLE6 (March 19, 2002):
 
-	- The patch for 2.4.STABLE5 was insufficnetly tested and
+	- The patch for 2.4.STABLE5 was insufficiently tested and
 	  introduced a bug that causes frequent assertions when
 	  handling DNS PTR answers.
 
@@ -50,7 +50,7 @@
 
 Changes to Squid-2.4.STABLE4 (Feb 19, 2002)
 
-	- htcp_port 0 now properly disabled htcp
+	- htcp_port 0 now properly disables htcp
         - Fixed problem with certain non-anonymous ftp:// style URL's
 	- SNMP bugfixes including several memory leaks
 
@@ -72,7 +72,7 @@
 
 Changes to Squid-2.4.STABLE2 (Aug 24, 2001):
 
-	- Expanded configure's GCC opimization disabling check to
+	- Expanded configure's GCC optimization disabling check to
 	  include GCC 2.95.3
 	- avoid negative served_date in storeTimestampsSet().
 	- Made 'diskd' pathnames more configurable
@@ -86,7 +86,7 @@
 	  storeDirUpdateSwapSize()
 	- Fixed bug #114: usernames not logged with
 	  authenticate_ip_ttl_is_strict
-	- Fixed bug #115: squid eating up ressources (eventAdd args)
+	- Fixed bug #115: squid eating up resources (eventAdd args)
 	- Fixed bug #125: garbage HTCP requests cause assertion
 	- Fixed bug #134: 'virtual port' support ignores
 	  httpd_accel_port, causes a loop in httpd_accel mode
@@ -108,7 +108,7 @@
 	- Fixed bug #184: storeDiskdShmGet() assertion; changed
 	  diskd to use bitmap instead of linked list
 	- Fixed bug #194: Compilation fails on index() on some
-	  non-BSD plaforms
+	  non-BSD platforms
 	- Fixed bug #197: refreshIsCachable() incorrectly checks
 	  entry->mem_obj->reply
 	- Fixed bug #215: NULL pointer access for proxy requests
@@ -139,7 +139,7 @@
 	- cache_dir syntax changed to use options instead of many
 	  arguments. This means that the max_objsize argument now
 	  is an optional option, and that the syntax for how to
-	  specify the diskd magics is slightly differen.
+	  specify the diskd magics is slightly different.
 	- Various fixes for CYGWIN
 	- Upgraded MSNT auth module to version 2.0.
 	- Fixed potential problems with HTML by making sure all
@@ -253,7 +253,7 @@
 	- Async-IO on linux now makes proper use of mutexes. This fixes some
 	  odd pthread segfaults on SMP Linux machines, at a slight performance
 	  penalty.
-	- %s can now be used in cache_swap_log and will be substituded with
+	- %s can now be used in cache_swap_log and will be substituted with
 	  the last path component of cache_dir.
 	- no_cache is now a full ACL check without, allowing most ACL types
 	  to be used.
@@ -264,7 +264,7 @@
 	- Helpers are now restarted when the logs are rotated
 	- Negatively cached DNS entries are now purged on "reload".
 	- PURGE now also purges the DNS cache
-	- HEAD on FTP objects no longer retreives the whole object
+	- HEAD on FTP objects no longer retrieves the whole object
 	- More cleanups of the dstdomain ACL type
 	- Squid no longer tries to do Range internally if it is not supported
 	  by the origin server. Doing so could cause bandwidth spikes and/or
@@ -285,7 +285,7 @@
 	  a more modular fashion. The object replacement and IO is now
 	  responsibility of the storage directory, and not of the storage
 	  manager.
-	- Fixed a bogous MD5 mismatch warning sometimes seen when using
+	- Fixed a bogus MD5 mismatch warning sometimes seen when using
 	  aufs or diskd stores
 	- Added --enable-stacktraces configure option to set PRINT_STACK_TRACE,
 	  and extended support for this to Linux/GNU libc.
@@ -303,7 +303,7 @@
 	- Fixed range_offset_limit.
 	- Added code to retry ServFail replies for internal DNS
 	  lookups.
-	- Added referer header logging (Jens-S. Voeckler).
+	- Added referrer header logging (Jens-S. Voeckler).
 	- Added "multi-domain-NTLM" authentication module, a Perl
 	  script from Thomas Jarosch.
 	- Added configurable warning messages for high memory usage,